『とんぼの蘇州万華鏡』

アクセスカウンタ

zoom RSS チャイナ”紅文化”あれこれ

<<   作成日時 : 2013/02/22 17:21   >>

なるほど(納得、参考になった、ヘー) ブログ気持玉 1 / トラックバック 0 / コメント 0

■チャイナの色いろ〜紅文化、あれこれ■

画像



江西南部、赣州地区では、
毎年春節になると、
1年以内に男の子が生まれた家では
長い竹に爆竹を巻きつけた”添丁炮”を放つ。

子供の健やかな成長を願う、この祝いの行事は
紅は一切の邪気を祓うという、
中国の”紅色文化”に由来する。


中国の”紅”が表す意味も、このほかさまざまだ。
中国語で紅の意を用いた言葉から、たずねてみよう。
字面だけ見ても、なかなかおもしろい。
中国の方、中国語が得意な方、一緒にお考えください^^

★祝い事:紅白喜事
★栄耀栄華:紅榜
★富貴:朱戸、朱衣
★寵愛、出世:紅人、大紅大紫
★革命、進歩:紅軍、紅色政権
★君主権、帝王:赤城(帝王がおわす宮殿)
★利潤、富:紅利、分紅
★繁華:紅尘
★忠誠:赤胆忠心、鉄血丹心  etc.

外来語としては、こんなのもあるか。
☆停止、警告:紅灯、紅牌
☆負債:赤字


■現地を知る旅、感じる旅なら〜蘇州、中国個人旅行手配
蘇州友好国際旅行社日本部
住所:蘇州十全街南林飯店内
電話:0512-65241600
メール:info@sy-tour.net(日本語)


★ブログランキングに参加しました。
 もし上記の内容に、ご関心をもっていただけたら、
 下記の「中国ランキング」もしくは「中国旅行ランキング」のロゴを
  クリック投票いただければ、ウレシク存じまする(*^^)v


知りたい旅、感じたい旅個人旅行ネット『蘇州有情』
■足早の観光じゃない、蘇州をじっくり味わいたい方への旅『蘇州有情』(個人旅行手配専門サイト)
日本人staffの安心旅相談 ★HP:http//www.sy-tour.net/ ★mail:info@sy-tour.net 日本語でどうぞ!
■「年をとるのも悪くないなあ〜(*^_^*)」55歳以上の皆様にうれしいサービス! 日本全国の長距離バスコース、どちらも片道1000元♪   ポイントアフィリエイト
中国(海外生活・情報) ブログランキングへ
中国旅行 ブログランキングへ

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ
気持玉数 : 1
なるほど(納得、参考になった、ヘー)

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
チャイナ”紅文化”あれこれ  『とんぼの蘇州万華鏡』/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる